mandag 15. juli 2013

Er ikke lykken en varm kanon, hva? - Blåjakkene i Norge

Det er spesielt tre albumserier jeg var veldig glad i å lese da jeg vokste opp: Asterix, Lucky Luke, og Blåjakkene. Alle var fransk/belgiske serier, og alle blir fortsatt tegnet (riktignok med fornyelser bak pennen). Men det er bare Asterix og Lucky Luke som fortsatt kommer ut i Norge (nytt Asterix til høsten!). Blåjakkene-albumene forsvant ut av bladhyllene sammen med klistremerkealbumene fra OL på Lillehammer, og bortsett fra et lite comeback i cowboy-bladet Caliber i 1996, har vi ikke sett snurten av en kanon siden. Men serien ruller og går videre, og album 56, Dent pour dent, kom ut i 2012.

Blåjakkene album 7 - Blutch redder (h)æren
Blåjakkene album 7 - Blutch redder (h)æren


Det som skilte Blåjakkene fra de to andre seriene, var at rundt komikken som våre to soldathelter opplevde, foregikk det en blodig og grusom borgerkrig, med død, elendighet, og blodtørstig befal. En mulig sammanligning er fjerde sesong av Sorte Orm. For handlingen foregår under den amerikanske borgerkrigen. Hovedpersonene er den regeltro sersjant Cornelius Chesterfield, og korporal Blutch, som har en smule mindre toleranse for hva militærlivet innebærer.

I Norge kom de to første albumene som en del av Trumf-serien, som kom ut med 25 album på 70-tallet og trykket opp varierte serier inkludert Sprint, Viggo, og Buck Danny. Disse to historiene ble trykket opp igjen i bladet Buffalo i 1982. Buffalo begynte også på album 3, men gikk inn etter første del.
Mellom 1979 og 1994 hadde de egen albumserie på 18 nummer, og det kom også ut fire Blåjakkene-pocketbøker (i to forskjellige format). Caliber trykket opp historier fra Le grande patrouille, en samlig småhistorier som var tegnet før langhistoriene, i 1996.

Under er alle albumene som er kommet ut på originalspråket, og om og når de har kommet ut i Norge.

Nr Orginaltittel År Norsk tittel Norsk utgivelse Norsk år
1 Un chariot dans l'Ouest 1972 Farlig transport Trumf serien 13 1973
Ammunisjonsvogna Buffalo 5-7/82 1982
2 Du nord au Sud 1973 Vanntett plan Trumf serien 21 1974
Borgerkrigen Buffalo 9-11/82 1982
3 Et pour 1500 Dollars en plus 1973 For en neve dollar og noen vekslepenger Buffalo nr. 13/82 (kun del 1 av 3) 1982
4 Les Hors-La-Loi/Outlaw 1973 Outlaw Blåjakkene tverrpocket 2 1993
5 Les déserteurs  1974 Dessertørene Blåjakkene tverrpocket 1 1992
6 La prison de Robertsonville 1975 Fangeleiren i Robertsonville Blåjakkene 2 1980
Blåjakkene pocket 1 1990
7 Les Bleus de la marine  1975 Blåjakkene går i vannet Blåjakkene pocket 2 1990
8 Les cavaliers du ciel 1976
9 La grande patrouille 1976
10 Des Bleus et des tuniques 1976
11 Des Bleus en noir et blanc 1977 Blått i svart/hvitt Blåjakkene 1 1979
1989
12 Les Bleus tournent cosaques 1977 Yankee-kosakkene Blåjakkene 6 1982
13 Les Bleus dans la gadoue 1978 Den store sølekrigen Blåjakkene 4 1982
1990
14 Le blanc-bec 1979 Hane-kyllingen Blåjakkene 5 1982
1990
15 Rumberley 1979 Blutch redder (h)æren Blåjakkene 7 1983
16 Bronco Benny 1980 Bronco Benny Blåjakkene 3 1981
1989
17 El Padre 1981 Bak sersjantens skjørt Blåjakkene 8 1984
18 Blue rétro 1981 Den gang vi dro avsted Blåjakkene 9 1985
19 Le David 1982 Spioner på dypt vann Blåjakkene 10 1986
20 Black Face 1983 Black Face Blåjakkene 11 1987
21 Les cinq salopards 1984 Fem forbrytere Blåjakkene 12 1988
22 Des Bleus et des dentelles 1985 Blutch i blonder Blåjakkene 13 1989
23 Les cousins d'en face 1985 Blåjakkene tar vinterveien Blåjakkene 14 1990
24 Baby blue 1986
25 Des Bleus et des bosses 1986 Blåjakkene får på pukkelen Blåjakkene 15 1991
26 L'or du Québec 1987 Gulljakt i Quebec Blåjakkene 16 1992
27 Bull Run 1987 Slaget ved Bull Run Blåjakkene 17 1993
Seriesamlerklubben1993
28Les Bleus de la balle 1988Blå ballader Blåjakkene 181994
Seriesamlerklubben1994
29 En avant l'amnésique! 1989
30 La Rose de Bantry 1989
31 Drummer boy 1990
32 Les Bleus en folie 1991
33 Grumbler et fils 1992
34 Vertes années  1992
35 Captain Nepel 1993
36 Quantrill 1994
37 Duel dans la Manche 1995
38 Les planqués 1996
39 Puppet Blues 1997
40 Les hommes de paille 1998
41 Les bleus en cavale 1998
42 Qui veut la peau du général 1999
43 Des bleus et du blues  1999
44L'oreille de Lincoln2001


45 Émeutes à New York 2002
46 Requiem pour un bleu 2002
47 Les Nancy Hart 2004
48 Arabesque 2005
49 Mariage à Fort Bow  2005
50 La traque 2006
51 Stark sous toutes les coutures  2007
52 Des Bleus dans le brouillard 2008
53 Sang bleu chez les Bleus 2009
54 Miss Walker 2010
55 Indien, mon frère 2011
56 Dent pour dent 2012

Historiene som ble trykket i Caliber (minus 2/96):

Caliber 1-96
En blåjakke ser rødt
Den ensomme bison
Caliber 3-96
Kjærlighet på hjernen
Caliber 4-96
Regimentets maskot
Fra drøm til virkelighet
Rødhuder og røde hunder
Caliber 5-96
Posten skal frem
Badende lord
Caliber 6-96
Et hjerte og en banjo

Er ikke lykken en varm kanon, hva?

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar